Impressum Apotheken / Impressum pharmacien / Impressum Farmacie

Die Seiten für die Apothekerinnen und Apotheker wurden mit Unterstützung von PharmaSuisse erstellt.
L’élaboration des pages destinées aux pharmaciens a été conduite avec le soutien de pharmaSuisse.
Le pagine destinate alle/ai farmaciste/i sono state elaborate con l'appoggio di PharmaSuisse.

Autorinnen und Autoren / Rédaction / Redazione
Olivier Bugnon, Prof., Pharmacien, Centre de Pharmacie Communautaire, PMU Lausanne; Section des Scienes Pharmaceutiques, Université de Genève et Lausanne
Pascal Furrer, Dr, Pharmacien, Section des Sciences Pharmaceutiques, Université de Genève
Roger Mäder, Sozialarbeiter FH, Geschäftsleiter FOSUMOS, St. Gallen (Redaktion)
Sophie Du Pasquier, Pharmacienne, Centre de Pharmacie Communautaire, PMU Lausanne
Antoine Wildhaber, Dr., Pharmacien FPH, Pharmacie de l'Orangerie, Neuchâtel

Reviewer / Révision / Revisione
Tosca Bolt, Apothekerin FPH, Tell Apotheke, Basel
Jasmin Marquart, Apothekerin FPH, Adler Apotheke, Buchs
Olivier Simon, Dr., médecin-psychiatre, Service de psychiatrie communautaire, CHUV, Lausanne, coordinateur COROMA

Übersetzerinnen / Traducteurs / Traduzione

• Deutsch / allemagne / tedesco: Jasmin Marquart, Apothekerin, Adler Apotheke, Buchs
• Französisch / français / francese: Paule Chauvin (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.)
• Italienisch / italien / italiano: Agata Vetterli (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.)