Poursuite du traitement / Fin de la thérapie

Poursuite du traitement

  • La demande de poursuite du traitement doit être produite à l’OFSP au plus tard deux semaines avant le terme de la période d’autorisation et être obligatoirement accompagnée d’un rapport intermédiaire sur le déroulement du traitement.

Fin de la thérapie

  • L’interruption du traitement doit être signalée et brièvement justifiée (décès, effet insatisfaisant, etc.).

 

Impressum